“城厢镇不应该写成城‘乡’镇、‘订座电话’不能写成‘定座电话’......”前天上午9时许，来自太仓市一中、市二中、市实验中学的30多位志愿者分组走进市区大街小巷，一边宣传规范用字的政策法规和有关知识，一边对市区主干道、主要街道的店面招牌、广告牌、标语牌等社会用字情况进行调查，以发现存在不规范用字的店牌、广告牌等，为城管、工商等部门进一步开展整治工作提供服务。

　　“另售”、“鸡旦”“补胎冲气”、“家俱”等，当天上午，在与部分志愿者一道先后对市区人民路、县府街、太平路等中心区域的店面招牌、广告牌、标语牌进行调查时，记者发现，人民路、惠阳路等部分街道的商店铺面的招牌、广告存在语言文字使用不规范情况较为普遍，特别是乱用、滥用繁体字、简繁混用等文字不规范现象尤为严重。

　　“语言文字社会应用的规范化程度，是衡量一个地区精神文明和物质文明建设水平的一把尺。商店铺面的招牌、广告是一个城市的脸面，反映了一个地方的文明程度”，太仓市语委会有关负责同志明确指出，从调查情况看，目前市区部分店招、广告牌违规使用繁体字、别字、汉语拼音与英文字母混用的文字不规范现象较为突出，下一步他们还将走进市区小街小巷、社区居民点进行探访，对于发现的问题将及时提交市容管理、工商等部门，以便其进行进一步集中整治。